单选题 One more assistant will be required to check reporters’ names when they arrive at the press conference.
还需要一位助手在记者到达新闻发布会时核查他们的姓名。
还需要一位助手在记者到达新闻发布会时登记他们的姓名。
还有一位助手要在记者到达新闻发布会时通报他们的姓名。
单选题 A large percentage of e-commerce business went bankrupt in 2000, mostly due to inadequate business plans and excessive spending on advertising and marketing.
2000年有大批网络公司倒闭,极可能是因为计划中的资金不足以及过量的广告和营销花费。
2000年有很大一部分电子商务企业破产,主要是由于商务规划不周密以及广告和营销开支过多。
2000年大批公司的电子商务部门都有银行债务,大大导致了预算资金不足以及广告和营销费用短缺。
单选题 If either party wants to renew the contract, it should submit a written notice to the other party three months prior to the expiration of the contract.
如果任何一方希望撤销合约,必须将撤销的理由在三个月内通知对方。
如果合同一方希望重签合同,必须在合同到期三个月内写信通知对方。
如果合同一方希望续签合同,必须在合同期满前三个月书面通知对方。
单选题 In the world today any damage to society, whether at the local or at the global level, will not remain unnoticed.
在当今世界,社会受到局部或全面损坏的程度还是难以确定的。
在当今世界,对社会所造成的任何局部或整体损害都依然未被察觉。
在当今世界,对社会的任何损坏,无论是局部的还是全球性的,终究会被察觉出来。
单选题 Don’t you think it’s high time that you stopped to prepare your speech on how to judge a man on his looks?
难道你不认为你该停下来准备明天关于如何从脸色来审判一个人的讲话了吗?
难道你不认为你该停下来去准备明天关于如何以貌取人的演说了吗?
难道你不认为到了你该停止准备明天关于不要以貌取人的演讲的时候了吗?
单选题 The increase in sales of professional hair-care products indicates that consumers are paying as much attention to their hair as to their skin.
专业护发产品的增加表明消费者既关心护发,也关心护肤。
专业护发产品销量的增加表明消费者既重视护肤,也重视护发。
随着美发行业的发展,消费者越来越重视美发和护肤。
单选题 What our company values most in employing people is their basic quality and practical skills.
我们公司的最大价值在于它所雇用的员工具备了基本素质和实用技能。
在培训员工时,我们公司大多会重视人的基本素质和实际技能。
在招聘员工时,我们公司最看重的是人的基本素质和实际技能。
单选题 Congratulations on purchasing from our company the C800 Coffee Maker, which is suitable for home use.
我公司隆重推出公司C800型咖啡壶,此款咖啡壶适合居家使用。
您从我公司购买了最新款的C800型家用咖啡壶,值得祝贺。
恭喜您购买了我公司最新产品C800家用型咖啡壶,特此致谢。