移动端

  • 题王微信公众号

    题王微信公众号

    微信搜“题王网”真题密题、最新资讯、考试攻略、轻松拿下考试

学历语言类 | 全国翻译专业资格(水平)考试

考试指导

翻译专业就业前景如何?

发布时间: 2022-04-25 13:48:12 发布人:
翻译专业就业前景如何?

外语在国内已经变的越来越重要,很多人在高考的时候都会报考外语相关的专业,在大学期间也会考各种各样的语言证书,那么对于翻译专业来说,就业方向和就业前景如何呢,今天小题就来为大家解答,一起来看一下吧。

  翻译专业就业前景如何?

  随着国际贸易的发展和会展经济的崛起,使得市场对专业翻译人才的需求不断看涨。全国现有相关从业人员50万,其中职业翻译4万多人,受过专业训练的翻译人才则更少。目前国内市场最紧缺五类翻译人才,分别为会议口译、法庭口译、商务口译、联络陪同口译和文书翻译从语种上看,国内市场奇缺西班牙语、韩语、日语、法语、德语等小语种人才。

  中国的翻译服务市场正在急速膨胀。目前各类专业翻译注册公司企业有3000多家,以咨询公司、打印社等名义注册而实际承揽翻译业务的公司更有数万家之多。仅在上海,翻译注册公司就有200多家。翻译服务队伍不足仍然是困扰翻译产业的一大难题。中国现有在岗聘任的翻译专业人员约 6万人,翻译从业人员保守估计达50万人,而有关抽样调查显示该数字可能达到100万人。即使如此,现有的翻译队伍仍无法满足巨大的市场需求。

  首先,国内专业外语人员少,又集中在少数经济相对发达的城市和政府部门中其次,外译中工作由于相对容易,人才缺口不大,但能够胜任中译外工作的高质量人才则严重不足,估计缺口高达90%以上。因此,翻译专业的就业前景非常好,尤其是对于那些学习翻译专业的归国留学生而言,他们今后归国发展的前景是非常光明的。

  翻译专业就业方向

  翻译专业就业方向有哪些,毕业后翻译专业学生会去哪里工作?毕业后学生都找了什么工作以下是翻译专业常见的几个就业方向,供参考。

  翻译专业就业方向:翻译专业学生毕业后可在政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作,在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。就业岗位:英语翻译、日语翻译、韩语翻译、翻译、外贸业务员、总裁助理 总经理助理、总经理助理、英文翻译、俄语翻译、法语翻译、外贸专员、总经理秘书等。

好啦,以上就是“翻译专业就业前景如何?”的相关内容,希望能够帮助到你~如果还有小伙伴对翻译专业资格水平备考有需求,一定不要错过题王网tiw.cn哦。题王内含海量题库,全面覆盖财经类、建筑类、资格类、医卫类、计算机类等多种知识领域,是你免费又高效的备考好帮手,只需动动手指就能查询你所需要的内容。不要再犹豫啦,赶快试试看吧!