Practice 1　　杭州的名气主要在于风景如画的西湖。西湖一年四季都美不胜收，宋代著名诗人苏东坡用“淡妆浓抹总相宜”的诗句来赞誉西湖。在杭州，您可以饱览西湖的秀色，也不妨漫步街头闹市，品尝一下杭州的名菜名点，还可购上几样名特土产。　　西湖南北长3. 3公里，东西宽2. 8公里，环湖一周约15公里。苏堤和白堤把西湖一分为二，仿佛两条绿色的缎带，飘逸于碧波之上。湖中心有三个小岛：阮公墩、湖心亭和小瀛洲。湖水泛着涟漪，四周山林茂密，点缀着楼台亭阁，是我国最有名的旅游景点之一。

正确答案： 【参考译文】
Hangzhou’s fame lies mainly in its picturesque West Lake. Being beautiful all the year round, the West Lake was compared by Su Dongpo, a celebrated poet of the Song Dynasty, to a beauty “who is always charming in either fight or heavy makeup.” In Hangzhou, you will not only find the lake a perfect delight to the eye but also take it as a joy to stroll along the busy streets, taste famous Hangzhou delicacies and buy some special local products.
The West Lake stretches 3. 3 kilometers north to south and 2. 8 kilometers east to west, with a perimeter that extends some l 5 kilometers. It is bisected by the Su Causeway and the Bai Causeway which look like two green ribbons floating gracefully on the blue waters. In the center of the Lake are three isles—Ruangong Isle, Mid-lake Pavilion and the Lesser Yingzhou. With ripples on the water’s Surface and thickly-wooded hills dotted by exquisite pavilions on its four sides. the West Lake is one of China’s best— known scenic spots.

解析： 暂无解析