问答题
发布日期:2021-07-08
语言接触指不同语言或同一种语言内的不同方言之间的经常交往及其所产生的结果。导致语言接触的主要原因是贸易、文化交流、移民杂居。语言的接触会表现为相互的影响,使双方或多方语言都发生一些变化。一种语言受另一种语言影响的常见表现是借用,在一定历史条件下,稳定而长期的接触有可能改造一种语言,或产生出一种新的融合性语言,前者如太平洋美拉尼西亚群岛的洋泾浜英语,已成为国家广播语言的一种。后者如佛得角群岛的通用语言葡萄牙克里奥尔语,它是葡萄牙语和当时的当地语言混合而成的新语言。在同一言语的社团或区域里,两种或两种语言以上的语言虽然相互影响,但仍能保持各自独立的现象,在语言接触现象中被称为双语。例如在卢森堡大公国,德语、法语和卢森堡本地语言各自保持独立。现代语言接触的日常形式是翻译和学、讲外语。
崔宝莹,北方民族大学文传学院专任教师。主要学术兴趣为语言接触与比较研究,民族语言文化研究。
荆亚玲,女,博士,浙江工业大学国际学院副教授,硕士生导师,主要研究方向为汉语史、语言接触、对外汉语教学。
题王网让考试变得更简单
扫码关注题王,更多免费功能准备上线!
此试题出现在
橱柜台面材质可分为()、防火板、大理石、花岗石、人造石。
何谓优球蛋白溶解时间(ELT)?
从业资格是从事某一职业专业知识、职业技能和工作能力的起点标准和必备标准。
地下防水工程验收后应填写()记录。
属于严格管理的传染病是()
急性心肌梗死时,下列升高最早的生化指标是()
患者,男性,35岁,发作性咳嗽、咳痰、喘息8年,加重1天。吸烟10年,每日10支。曾有食用海鲜过敏史。查体双肺可闻及较多哮鸣音。为证实该诊断,最需要做的检查是()
当全身骨显像影像欠清晰时,应考虑哪些原因()
组织业务连续计划中的联系列表应保持最新的状态,以便一旦发生灾难性事件能够及时找到相关人员作为组织很难做到保持联系列表实时更新,但至少组织应每隔多长时间主动检查联系列表状态()。
非法设立期货交易场所,对单位直接负责的主管人员和其他直接责任人员给予警告,并处( )的罚款。
暂无相关推荐~